QQ
Kindergarten & Nursery
116 & 118 Lorong 64 Taman
Patani Jaya 08000 Sg Petani Kedah
Notice 通告
Please be informed that QQ Kindergarten is organizing one
day FAMILY Educational cum Leisure trip to Kuala
Gula Fish Village Perak , the
purpose of the trip is to promote outdoor learning experience as part of the
school learning programme (Fish Village Life) . The Family Trip is open to all QQ’s
student especially K1 & K2 angels are compulsory to participate on above
education tour except special reasons. Due to all teacher have to participate and
carry out the job function during the trip , Therefore , all the day care
students have to join to the trip unless he / she didn’t attend to school on
that day and participant must be accommodate with parent, without parent guidance,
your angel is advise not to follow the trip.
Kindly refer to the trip information as below:-
户外教学是一个能让小天使受益良多的活动，即能让小天使们增广见闻又能让他们开开心心地和一群朋友们及父母亲结伴出游,地点为Kuala Gula渔村。而今年本园将开放给所有QQ家长参与。此活动开放所有本园就读的学生尤其是 K1 & K2 的学生务必参与除了特别原因。由于本园全体老师必须参与此活动，所有全日制和安亲班的学生需参与。除了当天缺席。所有参与的小天使者必须由父母亲陪伴一起出游，本园将不接小天使参与如果没有家长跟随。本园希望家长大力支持让您的孩子参与此活动。
Date / 日期 ： 25th
May 2012 (Friday 星期五 )
Duration of Journey : 8.00am ~ 6.00pm
Trip Fare : RM 75 /head – Adult ……… RM 65/head – QQ’s angel
家长七十五元 、 本园学生六十五元
Places to
visit :
Salt Duck
Egg Factory the process
of making salt eggs
咸鸭蛋工厂 制造咸鸭蛋过程
Belacan
Factory the
process of making Balacan
峇拉煎工厂 制造峇拉煎过程
Charcoal
Factory Process
of making Charcoal
火炭窑厂 制造火炭过程
Hua Gong
Palace Tourisms
visiting place
华胜宫 旅游胜地
Others see
the situation is available
其他 需看行程为准
Lunch : At Kuala Gula (Seafood Lunch 海鲜中餐)
Breakfast
and Tea : At bus or activities areas (see the situation)
Transportation : Luxury
Air conditioned Coach / 豪华冷气巴士
Fees shall
be covered above entrances.
If you wish to participate together with your love one, Kindly
fill in the particular and return back before 23rd Apr 2012
to our school with payments to facilitate necessary arrangements .Thank you !
有意让孩子们参加者请在四月二十三号之前添上表格并呈交旅费于本园,以便本园处理。谢谢！
No comments:
Post a Comment